توضیحات
ترکیبات اسم-فعل یا ترکیب nomen verb Verbindung بخش مهمی از یادگیری آلمانی است. در این ترکیبات فعل جایگاه ویژه ای دارد. با تسلط بر این ترکیب ها، می توانید به میزان قابل توجهی سرعت و صحبت مکالمات خود را بهبود بخشید.
برای مثال،
- در سطح A، ترکیباتی مانند “zur Verfügung stellen” و “eine Frage stellen” وجود دارد.
- در سطح B، ترکیباتی مانند “in Frage kommen” و “zum Ausdruck bringen” وجود دارد.
- در سطح C، ترکیباتی مانند “unter Dach und Fach bringen” و “eine Lanze brechen für” وجود دارد.
باید دقت شود این ترکیبها معمولاً نمیتوانند با فعل دیگری جایگزین شوند و باید به عنوان یک واحد یاد گرفته شوند.